Vy Roza fait référence à Tatiana, l’héroïne du roman de S. A. Pouchkine, Eugène Onéguine. « Vy Roza belle Tatiana » (« Vous êtes une Rose belle Tatiana »), lui chante le maître de ballet parisien Triquet, le jour de son anniversaire.
Tatiana est la bonté, la douceur, la pureté incarnées. Elle est joyeuse et sourit à la vie. Un jour, elle tombe amoureuse de Onéguine, un homme cynique et blasé. Malgré sa pudeur elle décide de lui écrire une lettre et de lui dévoiler ses sentiments. Cet instant a été repris de manière extraordinaire par P. I. Tchaïkovski dans son opéra Eugène Onéguine. Les vers de A. S. Pouchkine et la musique de P. I. Tchaïkovski projettent les espoirs d’un amour naissant et sa beauté envoûtante. Un instant magique où Tatiana sent toute la puissance de la vie ; elle se sent renaitre, elle se sent femme, elle se sent belle et amoureuse ; elle porte en elle la joie. Tout lui semble possible et la pousse à l’action.